Question about Doctor Who: Utopia...

[fajrdrako]

There's a line from Martha I can't figure out. What does she say, when Jack is lying dead on the ground, and she has the medical kit - "Bit odd, though," she says, then something I can't make out, "and that coat's more World War Two." What's the line I'm not hearing?

Comments

[serrico.livejournal.com]

She's commenting on Jack's odd fashion sense: "Bit odd, though--not really hundred trillion, that coat's more WWII."

[fajrdrako.livejournal.com]

Thank you! It makes sense now - !

~ hugs of gratitude ~

[raissad.livejournal.com]

Thanks. I couldn't make out that line, either.

[fajrdrako.livejournal.com]

It was tricky. Really puts my mind at ease to know.