The Battle of Brunanburgh
Apr. 13th, 2009 09:07 amToday's poem - and I've been saving this up for just the right day - was inspired by Doctor Who "Planet of the Dead", which I watched last night. In this episode, a priceless golden chalice is stolen from the International Museum; it's called the Cup of Athelstan.
This poem is about Athelstan, King of England, 925-939. In 937 he fought the Battle of Brunanburh and his poets wrote about it. A thousand years later, Tennyson wrote his own version, which I am told isn't really a translation, but a variation of Tennyson's own, based on the Anglo-Saxon poem. I discovered this when I was going through years of Anglo-Saxon obsession inspired by J.R.R. Tolkien, and it's always been a favourite.
The poem doesn't mention a cup, but I'm sure the bracelet-bestower had a lovely one. Hwaet.
The Battle Of Brunanburgh
Athelstan King,
Lord among Earls,
Bracelet-bestower and
Baron of Barons,
He with his brother,
Edmund Atheling,
Gaining a lifelong
Glory in battle,
Slew with the sword-edge
There by Brunanburh,
Brake the shield-wall,
Hew'd the lindenwood,
Hack'd the battleshield,
Sons of Edward with hammer'd brands.
( Theirs was a greatness... )